出産（しゅっさん）の時（とき）に役（やく）に立（た）つ指差（ゆびさ）しボード｜NPO法人Mother’s Tree Japan
更新日：2021.08.20
作成：2020年
| 分野 |
医療・福祉 |
|---|---|
| 言語 |
英語、中国語、ミャンマー語、ベトナム語、ネパール語、タイ語 |
| 作成団体 |
NPO法人Mother’s Tree Japan
関東 |
| 説明 | ＜ツールについて＞ 出産のとき、外国人のお母さんと病院のコミュニケーションに役に立つ指差しボードです。 メンバーの在日外国人女性の体験を元に、心を込めて作成されました。 産前用と産後用、外国人のお母さん用と病院用で分けられています。 英語・中国語・タイ語・ミャンマー語・ベトナム語・ネパール語の６言語に対応しています。 他団体の方が利用する場合は、NPO法人Mother's Tree Japanにご連絡のうえ、 NPO法人Mother's Tree JapanとWAMのロゴをつけた状態でご利用ください。 ＜作成団体について＞ 産前産後、子育て中の在日外国人女性を、カウンセリングや付き添いサービスを通してサポートしているNPO法人です。外国から来たお母さんたちの多くは、文化や宗教、言葉や健康習慣の違い、頼れる親戚が近くにいないことなどから、産前産後に起きる深刻な問題（ストレスやうつなど）を抱えやすい状況にあります。経験豊富な女性スタッフが、わかりやすい日本語、英語、必要に応じてその他の言語でサポートします。お気軽にお問い合わせください。 |
| 利用申請 | 要 |
| 関連キーワード |
