目次

• 出入国在留管理庁・厚生労働省・外務省のホームページ
• 厚生労働省　海外から日本へ入国するために必要なこと
• 厚生労働省　入国者健康確認センター
• 外務省　日本からの渡航者に対する各国・地域の入国制限と入国後の行動制限

最新情報は次のホームページをご確認ください

出入国在留管理庁（法務省）

新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）関連（かんれん）情報（じょうほう）
帰国（きこく）できない人（ひと）に対（たい）する在留（ざいりゅう）諸申請（しょしんせい）の取扱（とりあつか）い
日本（にほん）に入国（にゅうこく）を予定（よてい）している人（ひと）の取扱（とりあつか）い
再入国許可（さいにゅうこくきょか）により出国（しゅっこく）した人（ひと）の日本（にほん）への入国（にゅうこく）の取扱（とりあつか）いについてもわかります。

新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）の拡大（かくだい）を防（ふせ）ぐための上陸拒否（じょうりくきょひ）について
外国語（がいこくご）のホームページ一覧（いちらん）
ホームページの対応言語（たいおうげんご）/ Supported Language
日本語（にほんご）・English（英語）・简体中文（簡体中国語）・繁體中文（繁体中国語）・한국어（韓国語）・Bahasa Indonesia（インドネシア語）・ภาษาไทย（タイ語）・Монгол хэл（モンゴル語）・Filipino（フィリピン語）・Português（ポルトガル語）・Español（スペイン語）・Tiếng Việt（ベトナム語）・မြန်မာဘာသာစကား（ミャンマー語）・नेपाली（ネパール語）・ភាសាខ្មែរ（クメール語）

厚生労働省

水際対策（みずぎわたいさく）に係（かか）る新（あら）たな措置（そち）について
Border Control Measures
海外渡航用（かいがいとこうよう）の新型（しんがた）コロナワクチン接種証明書（せっしゅしょうめいしょ）について
COVID-19 vaccination certificate for overseas travel｜Ministry of Health Labour and Welfare

外務省

新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）に関（かん）する水際対策（みずぎわたいさく）の強化（きょうか）について
Border enforcement measures to prevent the spread of novel coronavirus (COVID-19)
各国（かっこく）・地域（ちいき）の新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）危険（きけん）情報（じょうほう）

厚生労働省　海外から日本へ入国するために必要なこと

海外（かいがい）から日本（にほん）へ入国（にゅうこく）するすべての人（ひと）が、国籍（こくせき）を問（と）わず、次（つぎ）のことが必要（ひつよう）です。
In order to enter Japan, regardless of nationality, you will need to do following.

１ 検査証明書（けんさしょうめいしょ）の提出（ていしゅつ）

2021年9月現在（げんざい）、日本人（にほんじん）を含（ふく）むすべての人（ひと）が、日本（にほん）への入国（にゅうこく）のために、出国前（しゅっこくまえ）72時間（じかん）以内（いない）に検査（けんさ）したCOVID-19「陰性（いんせい）」であることの証明書（しょうめいしょ）の提出（ていしゅつ）が必要（ひつよう）です。提出（ていしゅつ）できない人（ひと）は、検疫法（けんえきほう）に基（もと）づき、日本（にほん）へ上陸（じょうりく）できません。

検査証明書の提出について（日本語）
Submission of Inspection Certificate（英語）
検査証明書（けんさしょうめいしょ）の対応言語（たいおうげんご）/ Supported Language
日本語（にほんご）・English（英語）・アラビア語・Bahasa Indonesia（インドネシア語）・ウルドゥー語、한국어（韓国語）、Español（スペイン語）・ภาษาไทย（タイ語）・ドイツ語・フランス語・Tiếng Việt（ベトナム語）・ペルシャ語・Português（ポルトガル語）・ロシア語・ウクライナ語・オランダ語・中文（中国語）・イタリア語

２ 宿泊施設（しゅくはくしせつ）での待機（たいき）・誓約書（せいやくしょ）の提出（ていしゅつ）

検疫所が確保する宿泊施設での待機・誓約書の提出について（日本語）
Submission of Written Pledge（英語）
Regulations on Mandatory 14-Day Isolation（英語）

３ スマートフォンの携行（けいこう）、必要（ひつよう）なアプリの登録（とうろく）・利用（りよう）

スマートフォンの携行、必要なアプリの登録・利用についてについて（日本語）
Regulations on Mandatory 14-Day Isolation（英語）
1. Reporting Your Location with Overseas Entrants Locator (OEL) App
2. Reporting Your Health Condition（email/website)
3. Confirming Your Location by Video Call App (MySOS,etc,)
4. Settings for saving location records in smartphone
5. Use of COCOA/ Covid Contact Confirming App

４ 質問票（しつもんひょう）の提出（ていしゅつ）

質問票の提出について（日本語）
Submission of Questionnaire（英語）
質問票（しつもんひょう）の対応言語（たいおうげんご）/ Supported Language
日本語・ENGLISH・中文（繁體）・中文（简体）・한국어・Tiếng Việt・Tagalog・Bahasa Indonesia・ภาษาไทย・Português・Español

厚生労働省　入国者健康確認センター

日本（にほん）へ入国（にゅうこく）してから１４日間（にちかん）の待機（たいき）期間（きかん）のルールや、専用（せんよう）アプリ（MySOS）について、困（こま）ったときの相談先（そうだんさき）などがわかります。
（PDF）
日本へ入国・帰国した皆さまへ - 厚生労働省・入国者健康確認センター（日本語）
To Anyone Entering/Returning to Japan - Ministry of Health, Labour and Welfare・Health Monitoring Center for Overseas Entrants (HCO)（英語）
致所有入境日本及归国人士 - 厚生劳动省·入境者健康确认中心（中国語）

外務省　日本からの渡航者に対する各国・地域の入国制限と入国後の行動制限

外務省（がいむしょう）が把握（はあく）している、日本（にほん）からの渡航者（とこうしゃ）に対（たい）する各国（かっこく）・地域（ちいき）の入国（にゅうこく）の制限（せいげん）と入国（にゅうこく）するときの条件（じょうけん）・行動（こうどう）の制限（せいげん）についてわかります。このページの他（ほか）に、各国（かっこく）・地域（ちいき）のホームページを見（み）る、大使館（たいしかん）に確認（かくにん）するなど、最新（さいしん）の情報（じょうほう）を確認（かくにん）してください。

新型コロナウイルスに係る日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国に際しての条件・行動制限措置