＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■□
□■□　　　　 CLAIRメールマガジン vol.65（2013年7月4日）
■□　　　　　～自治体の国際化に役立つ情報をお届けします～
□                  　　　＜観光政策特集号＞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　世界各都市、多様でユニークな観光政策を行っています。今回はフランス、
　中国という２つの観光大国の都市が実施する観光政策について、過去反響の
　多かった記事を交えお送りします。

 ∽∽ 海外事務所レポート ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

　◆ [フランス] イベントは複合的に　～ﾆｭｲ･ｻﾝ･ｼﾞｮﾙｼﾞｭの取り組み～【新着】

　◆ [フランス] 仮装しながらｼｬﾄｰ巡り！？楽しいﾏﾗｿﾝでﾜｲﾝの街をPR inﾌﾗﾝｽ

　◆ [フランス] ヨーロッパ最高峰モン・ブランの麓の先進的な観光・環境政策

　◆ [ 中　国 ] 北京を世界一流の観光都市へ！北京市の観光振興プロジェクト

　◆ [ 中　国 ] 「三国志」が中国各地と東南アジア、そして日本をつなぐ

 ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【海外事務所レポート】
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　◆ [フランス] イベントは複合的に　～ﾆｭｲ･ｻﾝ･ｼﾞｮﾙｼﾞｭの取り組み～【新着】

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　ワインとマラソンとetc.　日本でもご当地マラソンは人気ですが、ここ
　ニュイ市では、マラソンを52年前から続くワインオークションと結びつけ、
　今年で12回目を迎える人気イベントに育て上げました。

　成功のポイントは、、、詳しくはこちらをご覧ください。
　https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201307_1/1-1.pdf

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　◆  [フランス] 仮装しながらｼｬﾄｰ巡り！？楽しいﾏﾗｿﾝでﾜｲﾝの街をPR inﾌﾗﾝｽ

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　フランス・ポーイヤック市主催のメドックマラソンは、仮装しながらワイン
　のシャトーを巡る、とてもユニークなイベントです。給水所ならぬ給ワイン
　所が設けられたり、入賞者に自分の体重と同じ重さのワインが贈呈されたり
　と、地元のワインをPRする絶好の機会となっています。

　イベントの原動力は、地域全体でイベントをつくるという共通意識です。地
　域のファンをつくるための運営方法や工夫を、ぜひ参考にしてみてください。

　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201307_1/2-1.pdf

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　◆ [フランス] ヨーロッパ最高峰モン・ブランの麓の先進的な観光・環境政策

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　観光政策を進めるのに地域住民の理解と協力は欠かせません。モンブランの
　麓、シャモニー・モンブラン市では住民の「足」「ごみ」「住まい」を重視
　し、持続可能な観光政策を推進しています。

　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201307_1/3-1.pdf

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　◆ [ 中　国 ] 北京を世界一流の観光都市へ！北京市の観光振興プロジェクト

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
　
　中国の首都・北京市は、2008年の北京オリンピック開催を機に、観光客向け
　のインフラ整備が進み、国際観光都市として飛躍的な発展を遂げてきました。
　北京市では、「世界一流の観光都市」という目標を掲げ、観光業にいっそう
　力を入れています。

　観光客向けの商品開発を通じた北京ブランドのイメージアップや、企業・大
　学などの社会資源の活用、中国国内の他都市との連携など、戦略的に展開す
　る北京市の取り組みをご紹介します。

　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201307_1/4-1.pdf


┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　◆  [ 中　国 ] 「三国志」が中国各地と東南アジア、そして日本をつなぐ

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
　
　日本に比べ7.5倍、年間約5,000万の国際観光客到達者数を誇る中国。
　近年は魏・呉・蜀ゆかりの各地で観光整備が進められています。

　こうした動きは、三国（志）が大人気の東南アジアからの観光客誘致にとど
　まりません。学術さらにはコンテンツ産業にもその動きが及んでおり、三国
　志好きの日本との更なる交流・協力が期待できそうです。

　北京事務所がレポートします。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201307_1/5-1.pdf


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　旅行番組を見ると旅行に行きたくなります。旅行記事を見ると旅行に行
　きたくなります。人の旅行の話を聞くと旅行に行きたくなります。各地の
　あれやこれやの観光政策を見ても旅行に行きたくなってしまいました。ボ
　ーナスも出たし、夏だし、ちょっと旅行の計画を立ててみたいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(A.T)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集・発行】財団法人自治体国際化協会（企画調査課）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　〒102-0083 東京都千代田区麹町１-７ 相互半蔵門ビル７F
　TEL:03-5213-1722　FAX:03-5213-1741　HP:https://www.clair.or.jp/
　このメールマガジンに関するお問い合わせ等は [ kikaku@clair.or.jp ] で
　受け付けています。
　　・登録や解除、バックナンバーをご希望の方は、CLAIRホームページから
      お願いします。 https://www.clair.or.jp/j/mailmagazine/
　　・その他のご意見やご感想などもお気軽にお寄せ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2010 Council of Local Authorities for International Relations.
All Rights Reserved. 
許可なく転載することを禁じます。