＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■□
□■□　　　　 CLAIRメールマガジン vol.99（2014年8月5日）
■□　　　　　～自治体の国際化に役立つ情報をお届けします～
□　　　　　　　　<海外事務所によるセミナー特集号>
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　クレアでは、地方自治体の皆さまにとって役立つセミナーを国内外で開催
　しています。特に海外事務所によるセミナーには、現地事情に精通した海
　外事務所ならではの事例や情報がふんだんに盛り込まれています。
　今回は、クレア海外事務所が国内外で開催しているセミナーについて、出
　展したイベントとあわせてご紹介します。

 ∽∽ コンテンツ ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽　

【クレアからのお知らせ】
　◆ 平成27年度「多文化共生のまちづくり促進事業」実施団体を募集します！
　◆ 豪州多文化主義政策交流プログラム(10/27(月)～11/1(土)＠オーストラリ
　　 ア)の参加者を募集します！
　◆ オーストラリアやニュージーランドの学校と交流してみませんか？

【海外事務所レポート】
　◆ [シンガポール] ・楽天アジアが語るシンガポール市場の魅力
　　　　　　　　　　　～電子商取引についてのセミナーを東京で開催～

　◆ [　韓　　国　] ・アンケートの満足度は9割以上！
　　　　　　　　　　　～韓国駐在員向けセミナーを開催～

　◆ [　ド イ ツ　] ・訪日旅行傾向についての英独比較
　　　　　　　　　　　～日本デー＠ドイツ・デュッセルドルフに初出展～

　◆ [　韓　　国　] ・在韓日本大使公邸になまはげが登場！
　　　　　　　　　　　～大使公邸でのPRイベントに参加～

 ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【クレアからのお知らせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　◆ 平成27年度「多文化共生のまちづくり促進事業」実施団体を募集します！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　詳しい応募内容や申請書様式は、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/multiculture/kokusai/page-8.html

　◆ 豪州多文化主義政策交流プログラム(10/27(月)～11/1(土)＠オーストラリ
　　 ア)の参加者を募集します！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 
　　詳しい内容や申込方法は、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/multiculture/jiam/page.html

　◆ オーストラリアやニュージーランドの学校と交流してみませんか？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 
　　詳しい内容やお問い合わせ先は、こちらをご覧ください。
　  https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201407_1/1.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【海外事務所レポート】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　◆ [シンガポール] ・楽天アジアが語るシンガポール市場の魅力
　　　　　　　　　　　～電子商取引についてのセミナーを東京で開催～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
　シンガポール事務所による経済セミナー＠東京の報告です。
　地方自治体は積極的に東南アジアへの特産品プロモーション活動を行ってい
　ますが、予算や人員、物流などの課題にも直面しています。それらの課題を
　解決するためのeコマース（電子商取引）の活用、さらに、シンガポールを
　ハブとした周辺国への展開の可能性について、現地に拠点を置く楽天アジア
　からお話しいただきました。

　　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201408_1/1.pdf
  

　◆ [　韓　　国　] ・アンケートの満足度は9割以上！
　　　　　　　　　　　～韓国駐在員向けセミナーを開催～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
　2014年6月時点で、日本の地方自治体から韓国へ派遣されている駐在員は40
　人！ソウル事務所では、そうした駐在員を対象とし、知識・スキル向上、
　ネットワーク形成を目的としたセミナーを開催しています。
　6月に実施した今年度第1回目のセミナーは、多くの参加者にご満足いただ
　きました。今後のセミナーにもご期待ください！

　　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201408_1/2.pdf


　◆ [　ド イ ツ　] ・訪日旅行傾向についての英独比較
　　　　　　　　　　　～日本デー＠ドイツ・デュッセルドルフに初出展～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　
　デュッセルドルフは、欧州の産業集積地であるライン・ルール地域の中心
　都市です。同市は日系企業の進出も盛んで、日本デーはドイツにおける日
　本関連イベントとして、最大の規模を誇ります。
　先日、ロンドン事務所が日本デーに初出展し、訪日旅行に関するアンケー
　トを実施しました。ロンドンでの同種のアンケートと比べると、イギリス
　とドイツで訪日旅行に対する意識の違いが見えてきました。

　　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201408_1/3.pdf


　◆ [　韓　　国　] ・在韓日本大使公邸になまはげが登場！
　　　　　　　　　　　～大使公邸でのPRイベントに参加～
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　　
　在韓日本大使公邸にて、大使館が日本の地方自治体をPRするイベントを開
　催し、メディア関係者や、現地で発信力のある有名ブロガーなどを招待し
　ました。参加自治体が、日本酒の試飲や七夕の笹の展示、なまはげの実演
　など出展内容に工夫をこらす中、日本を何度も取材したことのある日本通
　の韓国人が特に興味をそそられたことは何だったのでしょうか？
　地方自治体とともに出展したソウル事務所からの報告です。

　　詳しくは、こちらをご覧ください。
　 https://www.clair.or.jp/j/forum/c_mailmagazine/201408_1/4.pdf


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　イベントに登場したなまはげを見て、韓国の方はどのように感じたのでしょ
　うか。感想を聞いてみたいところです。
　さて、メールマガジンも今号で99号を迎えましたが、次回100号では、これま
　でお届けした約960件の海外事務所レポートやお知らせの中から、累計アク
　セス数ベスト10をお送りします。根強い人気記事から比較的最近の記事まで
　人気記事が揃いました。どうぞご期待ください！(M.K)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集・発行】一般財団法人自治体国際化協会（企画調査課）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　〒102-0083 東京都千代田区麹町１-７ 相互半蔵門ビル７F
　TEL:03-5213-1722　FAX:03-5213-1741　HP:https://www.clair.or.jp/
　このメールマガジンの登録や解除、お問い合わせ等については、
　[ kikaku@clair.or.jp ] で受け付けています。
　　・バックナンバーをご希望の方は、CLAIRホームページからお願いします。 
　　　https://www.clair.or.jp/j/mailmagazine/
　　・その他のご意見やご感想などもお気軽にお寄せ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) 2010 Council of Local Authorities for International Relations.
All Rights Reserved. 
許可なく転載することを禁じます。