＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■□
□■□　 　   CLAIRメールマガジン vol.240（2019年11月25日）
■□
□ 「世界スポーツ×地域国際化～スポーツを通じた国際化は新たな時代へ～」
                           

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                            T O P I C S　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【自治体国際化フォーラム情報】
≪特集≫『世界スポーツ×地域国際化～スポーツを通じた国際化は新たな時代へ～』

【INFO】～近畿経済産業局の事業ご紹介～
　　　　パリでのクールジャパン商品のテストマーケティングを支援します！

【INFO】輝け、松川町の宝！新たな挑戦を通じ、町の未来を担う若者を応援
　　　　～コスタリカとの交流事業～

【INFO】徳島秘境の地でインバウンドに取り組む！～元CIR張さんの挑戦～

【REPO】クレアレポート『フランスにおける地域の交通政策』のご紹介

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【自治体国際化フォーラム情報】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　◆今月号の特集は
　「世界スポーツ×地域国際化～スポーツを通じた国際化は新たな時代へ～」です。

自治体国際化フォーラム12月号が発行されました。
クレアホームページ(以下URL)からご覧いただくことができます。
< https://www.clair.or.jp/j/forum/forum/articles/index-362.html >

12月号の特集は、「世界スポーツ×地域国際化」です。

本年９月から11月にかけて、日本国内で初めてラグビーワールドカップ2019が
開催され、日本は史上初のベスト８進出を達成するなど大盛況のうちに幕を閉
じました。
2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会の開催もいよいよ目前に迫り、
さらに2021 年にはワールドマスターズゲームズ2021 関西の開催が予定されています。

大規模な国際スポーツ大会が連続して開催されるこの３年間は「ゴールデン・
スポーツイヤーズ」と称されます。
スポーツを通じた地域の国際化は大きな飛躍の契機を迎え、「ホストタウン」
の取り組みは大会終了後の交流を見据えた継続的なものへと発展し、加えて、
スポーツを観光資源として捉えた「スポーツツーリズム」に力を注ぎ、訪日外
国人観光客の注目を集める地方自治体も登場しています。

今月号の特集では、「ホストタウン」をきっかけとして積極的な国際交流を行
う地方自治体のみならず「スポーツツーリズム」の好影響およびそれに力を入
れる団体の先進事例と併せて、スポーツ国際交流員（SEA）の活用についても紹介しています。

バックナンバーについては、クレアホームページ(以下URL)からご覧いただく
ことが出来ます。
< https://www.clair.or.jp/j/forum/forum/index.html >

≪最近の特集≫
2019年11月号　「日本で就労する外国人との共生に向けて」
2019年10月号　「日本のポップカルチャー～世界の現状と日本の地域振興～」
2019年９月号　「災害時の外国人住民・訪日旅行者支援
　　　　　　　　～2018年に発生した災害から学ぶ～」
2019年８月号　「Made in Japan ～世界に届け日本の伝統工芸～」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【INFO】～近畿経済産業局の事業ご紹介～
　　　　パリでのクールジャパン商品のテストマーケティングを支援します！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
近畿経済産業局のテストマーケティング支援事業についてのご紹介です。
「テストマーケティング（海外販路開拓）支援」は、食品展の開催等、クレア
交流支援部経済交流課も活動支援しているところですが、今回は、同局のパリ
での活動支援についてご紹介いたします。

同局は、パリのショールーム「maison wa」を運営するSAS ENISと連携し、全国
のクールジャパン商品の常設展示及びテストマーケティングを支援する
「Challenge Local Cool Japan in Paris」事業を実施しています。パリへの販
路開拓にご興味のある自治体におかれましては、是非参考にしてください。
　
◆◇「Challenge Local Cool Japan in Paris」の事業概要◇◆

◆展示期間：原則１年間（2020年４月～2021年３月）

◆参加コース及びテストマーケティングの内容
　(1)基本コース　（本格的にテストマーケティングに取り組みたい方向けの内容）
　(2)お試しコース　（まずはパリで商品を販売してみたい方向けの内容）
　※コースにより毎月、テストマーケティングで得られる情報が異なります。

◆基本参加費用
　・事業参加費(税抜)
　　５万円／月(基本コース)、３万円／月（お試しコース）※１年間出展時
　・商品輸出入関連費（実費）

◆主な現地サービス内容：
　・商品常設展示、輸送関連手続き、言語面及び営業面サポート　
　・事業開始前に選択したコースに応じて、現地からのレポートを毎月提供

◆応募締切：2019年12月26日（木）

◆詳細・申込方法等：以下のURLをご覧ください。
 < http://www.kansai.meti.go.jp/3-2sashitsu/CCkansai/france/challenge4/boshu.html >

＜お問い合わせ先＞
近畿経済産業局　産業部　コンテンツ産業支援室
Tel：06-6966-6053
Mail：kin-creative@meti.go.jp


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【INFO】輝け、松川町の宝！新たな挑戦を通じ、町の未来を担う若者を応援～コスタリカとの交流事業～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆「ふるさと納税」で、町の未来を担う若者を応援！◆◇

長野県松川町は、若者の地域離れという課題に直面しています。若者に、「地
元に戻るという選択肢を持ってもらいたい。」...そこで、地域を見つめ直し、
地域に愛着を抱けるような機会を提供したいと考え、高校生をコスタリカへ派遣します。

※コスタリカは、2020年東京オリ・パラ大会における松川町のホストタウン相
手国で、「国土の４分の１が自然保護区」、「世界の全動植物の５％が存在」、
「世界幸福度ランキング上位」などの魅力をもつ国です。

高校生はコスタリカに行く前にまずは地元のことを知る学習会を重ね、実際に異
文化に触れ、帰国後には報告会を開催します。高校生が「暮らし」という視点か
ら、松川町やコスタリカの「ひと」たちと、地域のことを「学び」「考え」「つ
ながり」「実践する」という内容の事業です。

松川町では、本事業を、ふるさと納税制度を活用し寄附を募る仕組み「ガバメン
トクラウドファンディング」のプロジェクトとして資金調達を実施しています。
皆様の温かいご支援をよろしくお願いいたします！

◆プロジェクト名：輝け、松川町の宝！新たな挑戦を通じ、町の未来を担う若者を応援～コスタリカとの交流事業～

◆目標額：100万円

◆寄附募集期間：2019年10月18日～2020年１月17日（92日間）

◆寄附金の使い道：学習会開催費、コスタリカ派遣交流事業旅費　等

◆お礼の品：高校生による事業レポート（全員）、特産品の詰め合わせセット（町外在住者）

◆詳細はこちらから https://www.furusato-tax.jp/gcf/674 

＜お問い合わせ先＞
松川町役場 まちづくり政策課　企画財政係　ふるさと納税担当
Tel：0265-36-7014　/　Fax：0235-36-5091

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【INFO】徳島秘境の地でインバウンドに取り組む！～元CIR張さんの挑戦～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中国はじめ海外から訪日客が押し寄せる徳島県三好市で、インバウンド観光や
地域活性化に取り組んでいる、地域おこし協力隊の張楠さんを取材しました。
「訪日客を増やすことだけがゴールではない」と熱く語るその姿が印象的で、
今後さらなる活躍が期待されます！

※詳しくはこちらをご覧ください。
< http://economy.clair.or.jp/topics/5612/ >

＜お問い合わせ先＞
経済交流課
Tel：03-5213-1726　/　Mail：keishin@clair.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【REPO】クレアレポート『フランスにおける地域の交通政策』のご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今回紹介するクレアレポートは、2019年10月11日に発行した『フランスにおけ
る地域の交通政策』です。

フランスでは、公共交通サービスは行政が担っており、交通とまちづくりが密
接に関連しています。例えば、フランスの都市には、以前は自動車交通中心で
町の中心部に数車線の道路や立体交差が張り巡らされていたものが、大きく転
換されて、トラムやバス専用道、自転車道、歩行者道に置き換えられ、あわせて、
町の開発が進み、魅力が高まり多くの人で賑わっているような例も見られます。

人口減少下にある日本の地方自治体の地域交通の維持確保やまちづくりと密接
な関係にある交通を考えるため、フランスの都市の中心部や過疎地といえる地
方部の交通におけるフランスの自治体の取組みについて、特に大きな役割を担
うフランスのコミューン間広域行政組織に着目して日本の地方行政関係者に紹介しています。


本レポートはクレアホームページ(以下URL)よりご覧いただくことができます。
< https://www.clair.or.jp/j/forum/pub/docs/487.pdf >

このほかにも、多くのクレアレポートをクレアホームページに掲載しておりま
すので、ぜひご覧ください。
< https://www.clair.or.jp/j/forum/pub/dynamic/clair_report.html >　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　          　　　（企画調査課）


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　CLAIRはこんな活動をしています！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆JETプログラム
　小中高等学校で語学指導等を行う外国語指導助手や自治体で国際交流活動を
行う国際交流員などの外国青年が地域と世界の架け橋として各自治体で活躍しています。
　 http://jetprogramme.org/ja/

◆多文化共生
　多言語情報ツールの提供や、先進的な取組への助成などを通して、多文化共
生のまちづくりを目指す自治体や地域国際化協会、関係団体の活動を支援します。
　 https://www.clair.or.jp/j/multiculture/index.html

◆経済活動
　訪日観光客誘致推進に関するセミナーの開催をはじめ、自治体の海外プロモ
ーションのための専門家派遣や自治体が気軽に出展できる物産展を海外で開催します。
　 http://economy.clair.or.jp/

◆国際協力
　海外自治体職員の日本の自治体への受入れ、海外自治体から要請された課題
に関する自治体の専門家の派遣、先進的な国際協力促進事業に対する助成金等
により支援します。
　 https://www.clair.or.jp/j/cooperation/index.html

◆自治体間交流
　姉妹(友好)都市交流に関する情報提供等をはじめ、海外自治体幹部との交流
協力セミナーの実施や先進的な国際交流事業に対する助成金等により自治体間
交流を支援します。
　 https://www.clair.or.jp/j/exchange/index.html
　
◆活動支援・調査依頼
　７つの海外事務所のネットワークを活かし、現地訪問先へのアテンド、通訳
のあっせんなど自治体の支援のほか、現地でしか実施できない海外の情報収集を行います。
　 https://www.clair.or.jp/j/operation/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集・発行】一般財団法人自治体国際化協会（企画調査課）
〒102-0083 東京都千代田区麹町１-７ 相互半蔵門ビル７F
HP < https://www.clair.or.jp/ > TEL：03-5213-1722　FAX：03-5213-1741

Copyright(C) 2019 Council of Local Authorities for International Relations.
All Rights Reserved.  許可なく転載することを禁じます。

配信解除は、下記の登録解除フォームにより手続きをお願いします。
 https://www.clair.or.jp/j/mailmagazine/index.html#unsubscribe